Es gibt Arten des Schaffens, die sich erst mit der Zeit erschließen. Sie zeigen sich nicht nur in dem, was wir am Ende sehen, sondern auch in allem, was davor geschieht: in stillen Entscheidungen, in Prozessen, die sich nach und nach verfeinern, in Gesten, die sich wiederholen, bis sie zu einer Sprache werden, und in Materialien, die beginnen, ihre Bedeutung zu offenbaren, sobald wir lernen, sie wirklich zu betrachten.
Dieses Jahr präsentieren wir auf der Cersaie 2026 Built in Silence – ein Konzept, das aus diesem stillen Prozess des Schaffens entstanden ist. Ein Blick auf all das, was im Laufe der Zeit unsere Art geprägt hat, Material, Architektur und Raum zu verstehen. Vom 21. bis 25. September spiegelt unser Raum diese Spuren der Zeit in einer Komposition wider, in der Keramik, Edelstahl, japanisches Papier, schwarzes Lacobel-Glas, Licht und Archivobjekte miteinander in Dialog treten. Jedes Material bringt seine eigene Präsenz ein und schafft Schicht für Schicht eine ruhige, intime Atmosphäre, die tief mit dem Entstehungsprozess verbunden ist.
In diesem Raum präsentieren wir auch unsere neuen Kollektionen Luna und Nära: zwei Interpretationen von Stein, geprägt von Ruhe, Tiefe und einer zutiefst architektonischen Sensibilität.
Luna | Contemporary Ceramic Surfaces
Zu den Neuheiten dieser Edition gehört Luna, eine Kollektion, die Stein in seiner taktilsten und ursprünglichsten Dimension interpretiert. Ihre ruhige, dichte mineralische Zeichnung verleiht ihr eine zutiefst architektonische Präsenz, die Räume durch Kontinuität, Solidität und Zurückhaltung gestaltet.
Luna ist in drei Farbtönen — Ice, Light und Light Grey —, in Formaten von 30×60 bis 120×270 cm und in vier verschiedenen Stärken erhältlich und ermöglicht es, dieselbe Materialsprache auf unterschiedliche Anwendungen zu übertragen. Die Oberflächen Honed, Soft Textured und Bush Hammered Anti-slip werden durch Soft Crafted ergänzt, eine technische Weiterentwicklung, die dem Material mehr taktile Tiefe und eine reichere, natürlichere Interpretation des Steins verleiht. Hinzu kommt Rigato, erhältlich im Großformat 120×270 cm: ein subtiles lineares Relief mit leicht gesägter Anmutung, das Rhythmus schafft, ohne den zurückhaltenden Charakter der Kollektion zu beeinträchtigen.
Luna erweitert sich auch auf Ductile Wandverkleidungen, mit einer glatten Basis und den beiden Ductile Reliefs Grid und Groove. Darüber hinaus ist die Kollektion in unserem Lithotech Sinterstein erhältlich und überträgt ihren ursprünglichen, steinartigen Charakter auf Arbeitsplatten, Volumen und großformatige Lösungen. Diese Kontinuität zwischen Oberfläche, Fläche und architektonischem Element schafft eine durchgängige visuelle Sprache im gesamten Projekt.
Nära | Contemporary Ceramic Surfaces
Neben Luna präsentieren wir Nära, eine Kollektion, die einen intimeren Ausdruck von Stein erkundet. Ihre zurückhaltende, körnige Erscheinung, sanften Maserungsverläufe und ruhige Präsenz begleiten die Architektur, ohne sich in den Vordergrund zu drängen. Aus der Distanz vermittelt Nära Ausgewogenheit und Kontinuität. Aus der Nähe offenbart sie einen größeren Nuancenreichtum und eine tiefere taktile Dimension. Eine Kollektion, die dazu einlädt, langsam entdeckt zu werden – aus der Nähe und mit Aufmerksamkeit für jedes Detail.
Nära ist in drei Farbtönen — Ice, Sand und Light —, in Formaten von 30×60 bis 120×270 cm und in drei verschiedenen Stärken erhältlich. Die Kollektion umfasst die Oberflächen Honed, Soft Textured und Bush Hammered Anti-slip sowie die neue Soft Crafted, die entwickelt wurde, um eine physischere und sinnlichere Wahrnehmung des Steins zu ermöglichen. Ergänzt werden diese Oberflächen durch Sillage, das neue Dekor im Format 120×270 cm. Eine sanfte Spur auf der Oberfläche, wie ein feiner Abdruck, der die natürliche Zeichnung des Steins begleitet. Seine Präsenz bringt Bewegung und subtile Tiefe ein, ohne die visuelle Ruhe der Kollektion zu verändern.
Mit den Ductile Reliefs Rill und Rift erweitert Nära ihre Möglichkeiten auf vertikalen Flächen. Darüber hinaus ermöglichen die Bathroom Furniture Series und der Custom Design Hub, ihre Materialsprache auf Möbel und maßgeschneiderte Lösungen zu übertragen und so eine visuell durchgängige Architektur zu schaffen.
Nun gehört der Raum nicht mehr nur zu dem, was wir uns vorgestellt haben. Er gehört auch denen, die ihn durchqueren, betrachten, für einen Moment erleben und einen Teil dieser Erfahrung mit sich nehmen. Und in dieser Erfahrung finden Luna und Nära ihren Platz: zwei neue Kollektionen, jede mit ihrem eigenen Charakter und ihrer eigenen Essenz.
